Summer vacation

Je voulais absolument faire un truc très estival avec la mer en fond vu que je pars demain en Normandie. Et pis, je me suis dis, c'est l'occasion idéale pour pratiquer l'aquarelle non? 
Enfin bon, ce n'est définitivement pas mon fort! Il va falloir que je travaille ça de façon plus régulière. ><

C'est un fanart d'Hinamori Momo à la plage. Ouaip, ça lui ressemble pas. xDDDDDD Faut dire que sa nouvelle coupe est moins reconnaissable que l'ancienne.
Bref, pour en venir à ce qu'elle tient, moi je le vois comme un ballon motif pastèque, en clin d'oeil à son enfance avec Toshiro. Mais bon, chacun le voit comme il le souhaite, surtout que je me suis bien ratée pour le coup. Y en a qui pensaient que c'était un frisbee. xD

J'ai énormément galéré pour le ciel, et je ne suis d'ailleurs pas satisfaite de ce derneir.
Sinon j'aime bien le rendu que j'ai réussi à obtenir pour la mer, mais le seul problème c'est qu'en vrai elle est turquoise, mais le scanner l'a rendue bleue. --'

Voilà voilà, sur ce je tire ma révérence pour enfin quelques jours à la mer dont j'aurai bien besoin pour me ressourcer. Enfin ne vous inquiétez pas je serai de retour bien plus vite que vous ne le pensez.
J'espère d'ailleurs que vous passez tous de bonne vacances d'été! o/

Temps : 5-6h sans compter les temps de séchage.
Outils : Aquarelle et crayons aquarelle

******************************

I really wanted to do something about summer with a sea background, since I leave tomorrow to go in the North of France. And I figured out it would be a good opportunity to pratique some watercolors.

This is a fanart of Hinamori Momo at the beach. Yep. It doesn't look like her. xDDD Her new hairstyle is less recognisable than the old one.
Anyway, you're maybe wondering what she is holding. I personnally drew as a balloon with watermelon pattern to remind of her childhood with Toshiro. But you can see it at whatever you want since I really messed it up. Some persons thought it was a frisbee! xD

I had a hard time painting the sky, and I'm still not satisfied with it.
I quite like the sea I managed to paint, but there's a little problem. On the original drawing it is blue-green, but my scanner made it blue. --'

So this is it. It's time for me to take my leave to finally spend some days at seaside. I think I really needed them, to get some fresh air you know. But don't worry, I'll be back sooner than you think!
BTW, I hope you are all spending good summer vacation! o/

Time : 5-6 hours without the breaks
Outils : Watercolors and watecolors pencils

Bleach (Hinamori Momo) © Tite Kubo